Writer & Essayst from Ishigaki Island

石垣島から、日々のこと、旅のこと、考えたこと。

石垣島に生まれ、12歳で中学・高校の寮生活のため九州へ。
18歳で大学進学のため東京へ移り、その後30代半ばまで東京で暮らしました。

30代半ばに石垣島へ戻り、行政の仕事に24年間携わりました。

地域のこと、観光のこと、まちづくりのこと。
仕事を通して、島のさまざまな人や出来事に触れてきました。

退職後は、妻とともに農園と小さなレストランを営みながら、再びこの島で暮らしています。

仕事、家族、子育て、旅、農業、レストラン。
そして、島で過ごす日々。

歳を重ねるにつれ、何気ない出来事の中に、あとになって意味を持つものがあることに気づくようになりました。

そんな日々の小さな出来事や、そこから感じたこと、考えたことを、少し立ち止まって言葉にしています。

これまでに、
『景色の向こう側』、
『息子の覚悟、親の覚悟』
を出版しました。

現在は「人生の断章」というエッセイシリーズを綴る一方、Yaeyama Insightでは、主に八重山を訪れる外国人に向けて、石垣島や八重山の文化、歴史、自然、そしてそこに暮らす人々の日常を、表面的な観光とは少し違った視点から英語で紹介しています。

このサイトは、これまでの時間の中で生まれた本やエッセイ、そして石垣島での暮らしや活動を記録しておく場所です。

石垣島で暮らしながら、見たこと、感じたこと、考えたこと。

その一つひとつを、これからも自分の言葉で残していきたいと思っています。

I was born on Ishigaki Island and left home at the age of twelve to attend junior high and high school in Kyushu, where I lived in a school dormitory.

At eighteen, I moved to Tokyo to attend university and remained there until my mid-thirties.

I eventually returned to Ishigaki and spent the next 24 years working in local government.

Through my work, I became involved with many aspects of the island — its communities, tourism, local development, and the people who live and work here.

After retiring from public service, I began a new chapter of life with my wife. Today, we run a small farm and restaurant together and continue to live on Ishigaki Island.

Work, family, raising a child, travel, farming, running a restaurant — and the ordinary days of island life.

As I have grown older, I have come to notice that some of the most ordinary moments in life can carry a meaning that only becomes clear much later.

So I have begun to slow down and put some of those moments into words — the small things I notice, the experiences that stay with me, and the thoughts that come from them.

I have published two books, Beyond the Scenery and A Son’s Resolve, A Parent’s Resolve.

I am currently writing an ongoing essay series called Fragments of Life. Through Yaeyama Insight, I also write in English about Ishigaki and the Yaeyama Islands — their culture, history, nature, and the everyday lives of the people who call these islands home — from a perspective that goes a little beyond the usual image of a tourist destination.

This website is a place to gather and preserve the things that have grown out of my life so far: books, essays, ideas, and experiences of living on Ishigaki Island.

Living on this island, I write about what I see, what I feel, and what I think.

And I hope to keep leaving those small pieces of life behind, in my own words.