Writer & Essayst from Ishigaki Island
石垣島から、日々のこと、旅のこと、考えたこと。
石垣島に生まれ、12歳で中学・高校の寮生活のため九州へ。
18歳で大学進学のため東京へ移り、その後30代半ばまで東京で暮らしました。30代半ばに石垣島へ戻り、行政の仕事に24年間携わった後、現在は妻とともに農園とレストランを営みながら、この島で暮らしています。仕事、家族、子育て、旅、そして島での日々。歳を重ねるにつれ、何気ない出来事の中に、あとになって意味を持つものがあることに気づくようになりました。そんな日々の小さな出来事や、そこから感じたこと、考えたことを、少し立ち止まって言葉にしています。これまでに『景色の向こう側』『息子の覚悟、親の覚悟』を出版。現在は「人生の断章」というエッセイシリーズを綴る一方、Yaeyama Insight では、主に八重山を訪れる外国人に向けて、石垣島や八重山の文化、歴史、自然、そしてそこに暮らす人々の日常を、できるだけ正確に、そして表面的な観光とは少し違った視点から英語で紹介しています。このサイトは、本やエッセイ、石垣島での暮らしなど、これまでの時間から生まれたものをまとめた場所です。Books
景色の向こう側
石垣島から考える、旅と地域と人のつながり
景色を見て終わる旅から、その景色の意味を感じる旅へ。
石垣島や八重山諸島を訪れる人の多くは、青い海、サンゴ礁、亜熱帯の森、そして島のゆったりとした時間に魅了されます。
けれども、この島の魅力は、目に見える美しい景色だけではありません。
二十四年以上にわたり石垣市役所で働き、様々なまちづくりに携わってきた著者が、この島で出会った人々や出来事、行政の現場で学んだこと、そして退職後に妻と始めた農家レストランでの経験を通して、「地域とは何か」「旅とはなにか」「人と人はどうつながるのか」を考え続けてきた記録です。
息子の覚悟、親の覚悟
17歳が高校を辞めて、自分らしく生きることを選んだ半年間の物語
高校を辞める。
その言葉を、１７歳の息子から聞いた。
九州の強豪校でバスケットボールに打ち込み、親元を離れて寮生活を送っていた息子は、ある日、自分の人生を自分で選ぶことを決めた。
トレーダーとして自分の人生を切り拓こうとする１７才。
一人の少年が自分の人生を選び、その姿を見つめながら、親もまた「信じる」ということを学んでいく物語である。
Essays
人生の断章
暮らしの中で、ふと立ち止まって考えたこと。
家族のこと。
旅のこと。
仕事やお金のこと。
歳を重ねるということ。
ときには、人生の選択に向き合う息子のことや、
何気ない日々を一緒に過ごす愛犬りんたろうのこと。
そんな日々の出来事や、そこから生まれた小さな気づきを、短いエッセイに綴っています。
答えを探すのではなく、
少しだけ立ち止まって考えてみる。
石垣島で暮らす日々の中から拾い上げた、
人生の小さな断片です。
Yaeyama Insight
八重山を、もう少し深く知るために。
石垣島をはじめとする八重山には、
美しい海や自然だけでは語りきれない、
歴史や文化、人々の暮らしがあります。
Yaeyama Insightは、そんな八重山の背景を、
文化、歴史、自然、食、建築、日々の暮らしを通して
綴っているプロジェクトです。
主に日本を訪れる外国人に、
八重山をより正しく、より深く知ってもらいたい。
そんな思いから、オリジナルサイトでは英語で発信し、 その内容を日本語にしてnoteでも紹介しています。
観光地を訪れるだけでは見えてこないもの。
少し立ち止まり、その土地のことを知ることで、
見えてくる景色があります。
Beyond Sightseeing.
ARUN
Farm to Table in Ishigaki
Ishigaki Farm to Table ARUN
石垣島の農園の中で、妻と二人で営んでいる小さなレストランです。
自分たちの畑で育てた野菜やハーブ、熱帯果樹、そして島の食材を使い、妻がタイの家庭料理をベースに料理をつくっています。
料理だけではなく、農業をすること、石垣島で暮らすこと、訪れてくれる人たちと時間を過ごすこと。
そんな日々の営みそのものが、私にとってARUNという場所なのかもしれません。
A small farm-to-table restaurant in Ishigaki, run by my wife and me.